LISTSERV mailing list manager LISTSERV 16.0

Help for NEDBIB-L Archives


NEDBIB-L Archives

NEDBIB-L Archives


NEDBIB-L@LIST.ECOMPASS.NL


View:

Message:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Topic:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

By Author:

[

First

|

Previous

|

Next

|

Last

]

Font:

Proportional Font

LISTSERV Archives

LISTSERV Archives

NEDBIB-L Home

NEDBIB-L Home

NEDBIB-L  November 2007

NEDBIB-L November 2007

Subject:

Rococozaal van Hertogin Anna Amalia Bibliotheek in Weimar is gerestaureerd

From:

Hans Stol <[log in to unmask]>

Reply-To:

Discussielijst voor Bibliothecarissen en Informatieprofessionals <[log in to unmask]>

Date:

Mon, 12 Nov 2007 10:36:25 +0100

Content-Type:

text/plain

Parts/Attachments:

Parts/Attachments

text/plain (108 lines)

Mirakel met een bijna-doodervaring
Rococozaal van Hertogin Anna Amalia Bibliotheek in Weimar is  
gerestaureerd

Drie jaar geleden ging de beroemde Rococozaal van de bibliotheek in  
Weimar in vlammen op. Dankzij een typisch staaltje Duitse  
eensgezindheid is de bibliotheek nu weer open.

Weimar, 10 nov. Het is koud in de Rococozaal van de Anna Amalia  
Bibliotheek in Weimar, een kilte die onaangenaam aandoet. Het licht  
is uit. En de boeken staan er alsof ze net zijn neergezet – wa t ook  
zo is. Alles hier is vernieuwd, geverfd of ingrijpend gerestaureerd.  
Het is een jas die nog niet lekker zit.

Maar dat komt later wel. Het wonder nu is dat de Rococozaal heropend  
is. En dat het hoofdgebouw van deze wereldberoemde bibliotheek, waar  
Duitse en Europese cultuurgeschiedenis werd geschreven, weer kan  
worden bezichtigd en bijna in oude glorie is hersteld na een  
vernietigende brand ruim drie jaar geleden.

Dat alles nieuw en onwennig oogt, dat er tape op de drempels kleeft  
en de werklui nog niet klaar zijn – ach, een kniesoor die daarop let.  
Het gaat erom dat de Hertogin Anna Amalia Bibliotheek lééft na een  
bijna-doodervaring. Dat is een mirakel waarover ook de medewerkers  
van de bibliotheek niet uitgesproken raken.

Sommigen van hen krijgen nog steeds een brok in de keel als ze  
terugdenken aan die onheilsdag in 2004. Een van hen zegt fluisterend:  
„Eigenlijk was de dag erna het ergst. Toen we de puinhoop zagen,  
dachten we allemaal: dit komt nooit meer goed.”

Weimar en haar bibliotheek: het is een geschiedenis die verder reikt  
dan de grens van Thüringen, de Oost-Duitse deelstaat waarin de stad  
gelegen is. Weimar staat voor het Duitse culturele erfgoed. Stad van  
Bach, Herder, Wieland. Maar vooral van Goethe en Schiller. En van het  
hertogelijke geslacht Sachsen- Weimar-Eisenach, waarvan Anna Amalia,  
geboren Braunschweig- Wolfenbüttel, een niet onbelangrijke rol  
speelde in de totstandkoming van het Weimar der Schöngeister , het  
culturele en intellectuele centrum van Europa eind achttiende, begin  
negentiende eeuw. Naar haar is de bibliotheek genoemd.

De bibliotheektraditie van Weimar gaat terug tot 1691, het jaar  
waarin door een erfverdrag vijfhonderd stokoude banden uit Jena  
worden verworven. In Anna Amalia’s tijd kreeg de bibliotheek  
wereldfaam door toedoen van Johann Wolfgang von Goethe, die in 1776  
naar Weimar verhuisde, minister werd en de supervisie had over de  
boekverzameling. In feite beheerde Goethe tot zijn dood in 1832 de  
collectie, breidde haar uit en maakte haar tot de weergaloze boekerij  
die ze tot donderdag 2 september 2004 zou blijven.

Voor directeur-bibliothecaris Michael Knoche was dat een doodnormale  
werkdag. Hij had bouwkundigen op kantoor gehad die onderzoek deden  
naar restauratie van het hoofdgebouw aan de Platz der Demokratie,  
waarin zich de prachtige maar kwetsbare Rococozaal bevindt.

Even voor half negen ’s avonds rinkelt bij Knoche thuis de telefoon.  
„De bibliotheek brandt”, roept een medewerker, „ik weet niet of u  
wilt komen”. Kortsluiting heeft op de hoger gelegen verdiepingen van  
het vermolmde pand de brand veroorzaakt. Een sprinklerinstallatie is  
er niet. De massaal uitgerukte brandweer is er snel bij en kan nog  
het nodige redden. De nieuwsbeelden zijn schokkend. Grote vlammen  
stijgen uit het dak omhoog, mensen sleuren met boeken. De  
toeschouwers weten: hier brandt ons culturele verleden.

Knoche zelf redt nog de beroemde Luther-bijbel uit 1534, met de  
gekleurde houtsneden van Cranach. Maar de schade is enorm: 50.000  
boeken zijn compleet vernietigd, voornamelijk werken uit de  
zeventiende- en achttiende eeuw. Waaronder de geschreven  
muziekstukken van Anna Amalia en Maria Paulowna. 62.000 boeken zijn  
beschadigd. Vijfendertig schilderijen zijn verbrand. De waterschade  
is haast onoverzienbaar.

Er is voor vele miljoenen euro’s schade.

Wat na de brand volgt, is een typerend staaltje Duitse eensgezindheid  
en hulpvaardigheid ten dienste van het culturele erfgoed. Giften  
stromen binnen, van de buschauffeurs in de regio die dertigduizend  
euro bij elkaar rijden tot sjieke Hamburgse stichtingen die een half  
miljoen doteren.

Het hoofdgebouw wordt in drie jaar tijd gerestaureerd, de  
onbeschadigde boeken komen terug.

Gevriesdroogde, beschadigde banden worden op uiterst nauwkeurig wijze  
hersteld, een proces van jaren. Bezoekers kunnen weer op afspraak de  
Rococozaal bezichtigen.

Wat ze te zien krijgen is oude luister in een nieuw jasje. De bustes  
van Anna Amalia, Goethe en Schiller staan weer op hun plaats,  
schoongemaakt en wel. De dominerende kleur is lichtblauw, wat het  
geheel een kwetsbaar, haast doorschijnend aanzien geeft. Alleen op  
het plafond boven de lichtkoepel is net te zien dat de restaurateurs  
voor de trompe-l’oeil moesten kiezen. De balken en ornamenten zijn in  
vlammen opgegaan.

Het is knap gedaan, deze geschilderde illusie, maar een litteken  
blijft het.

[Joost van der Vaart in NRC Handelsblad, 10 november 2007]
____________________________________________________________
        Dit bericht is verzonden via [log in to unmask]
                     NEDBIB-L website http://nedbib-l.kb.nl/
      lijstbeheerders: Arno H.P. Reuser         [log in to unmask]
                       Arend Jan Hak       [log in to unmask]

       EEN ANTWOORD GAAT STANDAARD NAAR ALLE LIJSTDEELNEMERS
 Wellicht is uw antwoord alleen zinvol voor de vragensteller
                              Houd hier s.v.p. rekening mee!

Top of Message | Previous Page | Permalink

Advanced Options


Options

Log In

Log In

Get Password

Get Password


Search Archives

Search Archives


Subscribe or Unsubscribe

Subscribe or Unsubscribe


Archives

November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
July 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006
April 2006
March 2006
February 2006
January 2006
December 2005
November 2005
October 2005
September 2005
July 2005
June 2005
May 2005
April 2005
March 2005
February 2005
January 2005
December 2004
November 2004
October 2004
September 2004
August 2004
July 2004
June 2004
May 2004
April 2004
March 2004
February 2004
January 2004
December 2003
November 2003
October 2003
September 2003
August 2003
July 2003
June 2003
May 2003
April 2003
March 2003
February 2003
January 2003
December 2002
November 2002
October 2002
September 2002
August 2002
July 2002
June 2002
May 2002
April 2002
March 2002
February 2002
January 2002
December 2001
November 2001
October 2001
September 2001
August 2001
July 2001
June 2001
May 2001
April 2001
March 2001
February 2001
January 2001
December 2000
November 2000
October 2000
September 2000
August 2000
July 2000
June 2000
May 2000
April 2000
March 2000
February 2000
January 2000
December 1999
November 1999
October 1999
September 1999
August 1999
July 1999
June 1999
May 1999
April 1999
March 1999
February 1999
January 1999
December 1998
November 1998
October 1998
September 1998
August 1998
July 1998
June 1998
May 1998
April 1998
March 1998
February 1998
January 1998
December 1997
November 1997
October 1997
September 1997
August 1997
July 1997
June 1997
May 1997
April 1997
March 1997
February 1997
January 1997
December 1996
November 1996
October 1996
September 1996
August 1996
July 1996
June 1996
May 1996
April 1996
March 1996
February 1996
January 1996
December 1995
November 1995
October 1995
September 1995
August 1995
July 1995
June 1995
May 1995
April 1995
March 1995
February 1995
January 1995
December 1994
November 1994
October 1994
September 1994
August 1994
July 1994
June 1994
May 1994
April 1994
March 1994
February 1994
January 1994
December 1993
November 1993
October 1993
September 1993
August 1993
July 1993
June 1993
May 1993
April 1993
March 1993
February 1993
January 1993
December 1992
November 1992
October 1992
September 1992
August 1992
July 1992
May 1992
March 1992
February 1992

ATOM RSS1 RSS2



LIST.ECOMPASS.NL

CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager