Beste Albert,
Inderdaad kan een thesaurus het werk doen. Echter je geeft zelf al aan dat dat een goed onderhouden thesaurus zou moeten zijn. Daar zit hem de crux. Dit kost veel tijd en is dus kostbaar.
Mijns insziens is een combinatie van een zoekmachine (textmatching principe [al dan niet full text], als zoekstrategie voor wanneer je precies weet welk document je zoekt) en een taxonomie om te bladeren naar de relevante documenten (statistische methodiek, als zoekstrategie wanneer je exploratief wilt zoeken naar informatie over een bepaald onderwerp en wilt weten wat op dat gebied zoal aanwezig is) een kostenefficiente manier om relevante informatie snel te vinden. Zowel vanuit beheersperspectief als vanuit gebruiksperspectief.
Met hartelijke groeten,
Rogier Gielen
===============================================================
Rogier Gielen MBA <mailto:[log in to unmask]>
Directeur www.smarthaven.com <http://www.smarthaven.com/>
SmartHaven bv Mobile Phone +31(0)6-20 36 31 34
Jan Rebelstraat 4 Office Phone +31(0)20 41.07.640
1069 CB Amsterdam Office Fax +31(0)84 8 822 639
===============================================================
SmartHaven is een Quote Media company
The information contained in this message may be confidential and is intended to be exclusively for the addressee(s). SmartHaven excludes any liability whatsoever for any direct or consequential loss arising from the use, or reliance on, this e-mail or its contents.
-----Original Message-----
From: Harling, A.E. van [mailto:[log in to unmask]]
Sent: Saturday, February 01, 2003 12:46 PM
To: [log in to unmask]
Subject: Re: [NEDBIB-L] thesaurus/trefwoorden kennissessie NVB LI
Beste Harro,
Ik begrijp jouw beweegredenen, maar net zoals Maya Thieme vraag ik me af
of de oplossing niet gevonden kan worden in het laten draaien van een goed
onderhouden Thes... terwijl de klant gewoon haar zoekvragen kan blijven
formuleren. Verder ben ik benieuwd of/welke kosten-besparing jou tot deze
krachtige daad heeft gebracht.
Verder...de zeer persoonlijke groeten!
Albert van Harling
-----Oorspronkelijk bericht-----
Van: Ranter, Harro (DCO) [mailto:[log in to unmask]]
Verzonden: donderdag 30 januari 2003 15:25
Aan: [log in to unmask]
Onderwerp: Re: [NEDBIB-L] thesaurus/trefwoorden kennissessie NVB LI
Beste Eline ... [et al.],
Wij (Ministerie van Verkeer en Waterstaat) staan op het punt onze thesaurus
te verbannen. We zijn van plan over te stappen op een taxonomie.
De thesaurus heeft altijd prima gewerkt als instrument van de
informatiespecialisten om documenten te ontsluiten. Om het even versimpelt
te zeggen: het was een instrument voor en door informatiespecialisten. We
gaan nu echter naar een tijd toe waarin de klanten steeds meer zelf kunnen
en willen zoeken/browsen in onze kennisbank (voorheen
literatuurinformatiesysteem). De thesaurus is daar niet geschikt voor omdat
het voor een buitenstaander behoorlijk complex is en omdat er termen in
gebruikt worden die niet 100% aansluiten bij het taalgebruik van onze
doelgroep.
Daarom willen we toe naar een instrument dat voor en met eindgebruikers
wordt opgezet en tevens flexibel en minder complex is. De oplossing vonden
we in de vorm van een taxonomie.
We zijn nu bezig om voor onszelf kaders en richtlijnen te bepalen voor de
creatie, de implementatie en het beheer van zo'n taxonomie.
Hartelijke groeten,
Harro Ranter
Senior adviseur kennis
Ministerie van Verkeer en Waterstaat
DCO, Afdeling Kennis
telefoon: (070) 3516403
taken:
- projectleiding, contractbeheer en tactisch/strategisch beheer van
informatie- en kennistoepassingen;
- advisering en beleidsontwikkeling voor de toegankelijkheid en
terugvindbaarheid van informatie.
-----Oorspronkelijk bericht-----
Van: Automatic digest processor [mailto:[log in to unmask]]
Verzonden: woensdag 29 januari 2003 0:04
Aan: Recipients of NEDBIB-L digests
Onderwerp: thesaurus/trefwoorden kennissessie NVB LI
Date: Tue, 28 Jan 2003 03:16:59 -0800
From: Eline van Veen <[log in to unmask]>
Subject: thesaurus/trefwoorden kennissessie NVB LI
Hallo mede-bibliothecarissen,
De afdeling LI van de NVB wil een kennissessie houden over het gebruik van
thesauri of trefwoordenlijsten. Begin januari was er een mailtje over het
omschakelen van de een naar de ander. Zijn er meer organisaties/bibliotheken
die voor deze keus staan? En waar baseren zij zich op? en willen jullie je
verhaal doen aan meerdere mensen tegelijk?
Ook willen we de discussie over wie deze onderwerpstoekenning moet uitvoeren
aanzwengelen/uitdiepen: de gebruiker van het systeem of de
informatiespecialist.
En is een kennissessie wenselijk hierover?
Zo ja, laat het dan even weten, en mail [log in to unmask]
Bij voorbaat dank
eline van Veen-kunst, voorzitter NVB-LI
Disclaimer
************************************************************************
Aan dit bericht kunnen geen rechten worden ontleend.
Dit bericht is uitsluitend bestemd voor de geadresseerde.
Als u dit bericht per abuis hebt ontvangen, wordt u verzocht het te
vernietigen en de afzender te informeren.
Wij adviseren u om bij twijfel over de juistheid of de volledigheid van
de mail contact met afzender op te nemen.
************************************************************************
____________________________________________________________
Dit bericht is verzonden via [log in to unmask]
NEDBIB-L website http://www.kb.nl/nedbib-l
EEN ANTWOORD GAAT STANDAARD NAAR ALLE LIJSTDEELNEMERS
Wellicht is uw antwoord alleen zinvol voor de vragensteller
Houd hier s.v.p. rekening mee!
____________________________________________________________
Dit bericht is verzonden via [log in to unmask]
NEDBIB-L website http://www.kb.nl/nedbib-l
EEN ANTWOORD GAAT STANDAARD NAAR ALLE LIJSTDEELNEMERS
Wellicht is uw antwoord alleen zinvol voor de vragensteller
Houd hier s.v.p. rekening mee!
____________________________________________________________
Dit bericht is verzonden via [log in to unmask]
NEDBIB-L website http://www.kb.nl/nedbib-l
EEN ANTWOORD GAAT STANDAARD NAAR ALLE LIJSTDEELNEMERS
Wellicht is uw antwoord alleen zinvol voor de vragensteller
Houd hier s.v.p. rekening mee!
|
